“…a nevelésben a világ emberré lesz, és az ember felfedezi a világot magában. ” /R. Steiner /
Szilvaszedés…Szőlő-szüret!
Kigyúltak a pásztortüzek.
Nyit a Tudás Kapuja:
kezdődik az iskola!
/ Tamkó Sirató Károly /
A varázslóiskola
/részlet /
“…Ami valóban szükséges, az sokkal egyszerűbb és egyúttal sokkal nehezebb. Bennetek magatokban rejtezik.
Mindnyájan tanácstalanul hallgattak.
– Ez bizony a vágyerő – folytatta a tanító úr, – aki varázsolni akar, annak uralkodnia kell a vágyain. Ám ehhez előbb ismernie kell a valódi kívánságát és meg kell tanulnia bánni vele. “
/Michael Ende/
Hárs Ernő fordítása
——-
Milyen jó volna sok-sok varázsiskola, ahol nagy hozzáértéssel nevelnék, tanítanák a szorgos gyerekeket az élet rejtelmeire…
——
Kicsi legényke még azt sem tudja, mi az az iskola, és máris lépten-nyomon odaindul, mert hallja nagyobb gyerekektől azt.
Veszi a kis táskáját a hátára és indul.
-Megyek iskolába, vár a tanító bácsi, tanító néni – mondja.
-Jó legyél! – figyelmezteti önmagát, ahogy hallotta…Biztosan később is ilyen kedvvel megy majd a suliba…
2008 augusztus 28. | Szerző: kisiren
“…a nevelésben a világ emberré lesz, és az ember felfedezi a világot magában. ” /R. Steiner /
Szilvaszedés…Szőlő-szüret!
Kigyúltak a pásztortüzek.
Nyit a Tudás Kapuja:
kezdődik az iskola!
/ Tamkó Sirató Károly /
A varázslóiskola
/részlet /
“…Ami valóban szükséges, az sokkal egyszerűbb és egyúttal sokkal nehezebb. Bennetek magatokban rejtezik.
Mindnyájan tanácstalanul hallgattak.
– Ez bizony a vágyerő – folytatta a tanító úr, – aki varázsolni akar, annak uralkodnia kell a vágyain. Ám ehhez előbb ismernie kell a valódi kívánságát és meg kell tanulnia bánni vele. “
/Michael Ende/
Hárs Ernő fordítása
——-
Milyen jó volna sok-sok varázsiskola, ahol nagy hozzáértéssel nevelnék, tanítanák a szorgos gyerekeket az élet rejtelmeire…
——
Kicsi legényke még azt sem tudja, mi az az iskola, és máris lépten-nyomon odaindul, mert hallja nagyobb gyerekektől azt.
Veszi a kis táskáját a hátára és indul.
-Megyek iskolába, vár a tanító bácsi, tanító néni – mondja.
-Jó legyél! – figyelmezteti önmagát, ahogy hallotta…Biztosan később is ilyen kedvvel megy majd a suliba…
——————–
“Kopog már a barna dió,
véget ér a vakáció.
Vidám ruhák, fénylő szemek,
gyülekező gyereksereg.
Mint a fecskék messze délre,
készülnek az új tanévre.
Villanydrótjuk iskolapad,
kedvük alatt majd leszakad. “
/Hárs Ernő /
vadvirág
Oldal ajánlása emailben
X